美国国会通过9000亿美元新冠援助法案 特朗普料很快签署

源自：环球外汇网

---

原文标题：美国国会通过9000亿美元新冠援助法案，特朗普料很快签署

　　美国国会周一通过了一项9000亿美元的新冠疫情援助法案，在数月未采取行动后终于为美国受疫情重创的经济提供了一条救生索，国会同时还为联邦政府提供了可维持运转一年所需的拨款。总统特朗普料将很快将该法案签署为法律。

　　经过数天激烈的谈判，参众两院都工作到深夜，通过了这项大规模的法案，众议院首先批准了该法案，几小时后参议院也在两党表决中通过了该法案。
　　参议院以91票赞成、7票反对的投票结果批准了抗疫援助法案和一项全年支出议案，后者将为政府提供拨款至明年9月。早些时候，众议院以359票赞成、53票反对通过了这个援助法案。
　　这项救助法案包括向大多数美国人发放600美元补助，并向疫情大流行期间丢掉工作的数百万计的人提供额外补贴。与此同时，一轮更大规模的福利措施将于周六到期。
　　美国众议院议长、民主党人佩洛希表示，她支持这项疫情救助法案，即使它并未包括民主党寻求的向州和地方政府提供直接援助的条款。她称，当选总统、民主党人拜登明年就任后，他们会再争取一次。
　　她指出，这项法案“并非完全照我们的要求，但会带着我们沿着这条路走下去。”
　　共和党众议员Hal Rogers也支持这项法案，并称“它反映了一种公平妥协。”
　　周一早些时候，参议院多数党领袖、肯塔基州共和党参议员麦康奈尔表示，他称该法案是“历史性的救援计划”，并表示美国民众等待额外援助的时间已经够长了。
　　在该法案获得通过之前的几个月里，国会议员未能在这场已导致31万多人死亡的公共卫生危机和导致数百万人陷入贫困的经济崩溃期间提供更多帮助。在立法者三月份通过了超过2万亿美元的救助法案之后，民主党在五月份在众议院通过了超过3万亿美元的救助法案。
　　几个月来，共和党人一直质疑是否需要更多的联邦援助。到了7月，麦康奈尔开始支持一项大约5000亿美元的计划。
　　众议院议长佩洛西反复提到，两党在危机的严重程度以及联邦政府应该在其中发挥多大作用的问题上存在根本分歧。
　　尽管多数国会议员对最新的法案表示欢迎，认为这至少是在危机期间提振美国的第一步，但经济学家表示，美国将需要更多救助。美国当选总统拜登及其在国会的盟友强调，他们将在明年1月20日当选总统就职后立即推动提供更多援助，包括对州和地方政府提供新的援助。