MoMA办展“农民与直升机”

导语：纽约现代艺术博物馆从今年6月30日至明年1月24日展示美籍越南裔艺术家Dinh Q. Lê的装置作品“农民和直升机（2006）”。

这是第一位在现代艺术博物馆举办个展的越南艺术家，他的作品经常与越南战争有关──在他自己的国家，这场战争被称为美国战争。现场的直升机由两位越南农民Le Van Danh和Tran Quoc Hai手工制作，现场同时播放艺术家与两位同行合作的短片，采访了越南人对于这场战争的回忆，同时穿插美国人制作的相关纪录片和电影片段。

Dinh Q. Lê认为，直升机在越战期间扮演了重要角色。在很多受访者看来，直升机与他们儿时战争期间的记忆息息相关，而对于两位制作家来说，这部机器意味着更美好的生活、社区的强大。朱洁树